Chaîne ?

---

Où il y a de la chaîne… y a pas d′plaisir !

Image trouvée via StumbleUpon,
traduction automatique via HyperWords [ extension FireFox ] !

L′instrument de boule d′étude est une boule et une chaîne de prison-modèle que vous pouvez programmer pour maintenir combien d′heure vous dépensez étudier.
Une fois que vous avez choisi la durée désirée, vous enchaînez la boule à votre cheville et le manacle ne se dégagera pas jusqu′à ce que le temps d′étude de programme soit en hausse.
Un indicateur rouge de LED montre la “étude Temps à gauche” et vous tient au courant quant à combien de plus long vous devez continuer étudier.
La boule et la chaîne sont faites d′acier fortement durable et pèsent un total de 9.5 kilogrammes/20.95 livres, qui le rend difficile à se déplacer tout en le portant.